2023 Schedule

Géoportail municipal : Un outil pour renforcer les capacités de gestion des actifs des municipalités néo-brunswickoises En partenariat avec la Commission de services régionaux Nord-Ouest et financé par le Programme de gestion des actifs municipaux (PGAM) de la Fédération Canadienne des Municipalités (FCM), l'Association Francophone des Municipalités du NB facilite l'utilisation d'un outil géomatique développé localement qui servira à centraliser les données techniques sur les infrastructures, en plus d'assurer la mise à jour continue des modifications, des interventions sur le réseaux et les coûts associés à ces activités. La présentation portera sur les paramètres du projet (durée, participants, objectifs de formation, produits de connaissance) suivie d'une démonstration en direct de l'outil avec des données réelles des municipalités qui ont participé au projet pilote. Nous discuterons également de l'importance de cet outil dans le contexte de la réforme municipale et des futures possibilités d'intégration en matière de considérations climatiques et de collaboration régionale. In partnership with the Northwest Regional Service Commission and funded by the Municipal Asset Management Program (MAMP) of the Federation of Canadian Municipalities (FCM), the Francophone Association of New Brunswick Municipalities facilitates the use of a locally developed geospatial tool that will centralize technical data on infrastructure, as well as ensure continuous updating of modifications, interventions on networks, and associated costs. The presentation will cover project parameters (duration, participants, training objectives, knowledge products), followed by a live demonstration of the tool using real data from municipalities that participated in the pilot project. We will also discuss the importance of this tool in the context of municipal reform and future possibilities for integration regarding climate considerations and regional collaboration.